Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

das Radio aufdrehen

Толкование Перевод

1 das Radio aufdrehen

das Radio aufdrehen

de radio harder zetten

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Radio aufdrehen
2 das Radio aufdrehen

арт.
разг. включить приёмник на полную громкость, пустить приёмник на полную громкость

Универсальный немецко-русский словарь > das Radio aufdrehen
3 aufdrehen

aufdrehen I vt отвё́ртывать, открыва́ть (враща́я)

den Wasserhahn aufdrehen отверну́ть кран, пусти́ть во́ду

das Radio aufdrehen разг. пусти́ть приё́мник на по́лную гро́мкость

das Licht aufdrehen австр. заже́чь свет

den Gashahn aufdrehen откры́ть га́зовый кран; эвф. отрави́ть себя́ га́зом

aufdrehen нави́нчивать

aufdrehen заводи́ть (часы́, патефо́н)

aufdrehen подкру́чивать, закру́чивать (усы́)

aufdrehen поднима́ть во́ротом; поднима́ть лебё́дкой

aufdrehen спорт. развора́чивать (вё́сла)

aufdrehen рассу́чивать (кана́т)

j-m etw. aufdrehen разг. навя́зывать, всу́чивать

ein tolles Tempo aufdrehen разг. газова́ть вовсю́; гнать вовсю́ (на маши́не)

einen Zahn aufdrehen разг. газова́ть вовсю́; гнать вовсю́ (на маши́не)

aufdrehen II vi разг. дава́ть газ, набира́ть ско́рость; нажима́ть; ускоря́ть темп (тж. спорт.)

mit seinem Wagen bis auf neunzig aufdrehen выжима́ть на маши́не девяно́сто киломе́тров

du mußt aufdrehen! потора́пливайся!

aufdrehen разг. расходи́ться, развесели́ться

der hat aber aufgedreht! он здо́рово разошё́лся!; он здо́рово расшуме́лся!; он здо́рово расхва́стался!; он здо́рово расще́дрился!

aufdrehen мор. развора́чиваться к ве́тру

Allgemeines Lexikon > aufdrehen
4 aufdrehen

aufdrehen

I    〈onovergankelijk werkwoord; haben〉

1 〈 informeel〉 het tempo opvoeren ⇒ gas geven

2 〈 informeel〉 in de (goede) stemming komen

3 〈 scheepvaart〉 opdraaien ⇒ dwars gaan liggen

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 opendraaien ⇒ openzetten

2 losdraaien ⇒ losmaken

3 〈 informeel〉luider, harder zetten

4 opdraaien

♦voorbeelden:

2    eine Schraube aufdrehen • een schroef losdraaien

3    das Radio aufdrehen • de radio harder zetten

4    den Schnurrbart aufdrehen • de knevel opdraaien

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > aufdrehen
5 aufdrehen

1. vt
1) отвёртывать, открывать( вращая)

den Wasserhahn aufdrehen — отвернуть кран, пустить воду

das Radio aufdrehen — разг. пустить приёмник на полную громкость

das Licht aufdrehen — австр. зажечь свет

den Gashahn aufdrehen — открыть газовый кран; эвф. отравить себя газом

2) навинчивать

3) заводить (часы, патефон)

4) подкручивать, закручивать ( усы)

5) поднимать воротом ( лебёдкой)

6) спорт. разворачивать ( вёсла)

7) рассучивать ( канат)

8)

j-m etw. aufdrehen — разг. навязывать, всучивать кому-л. что-л.

9)

ein tolles Tempo ( einen Zahn) aufdrehen — разг. газовать ( гнать) вовсю ( на машине)
2. vi
1) разг. давать газ, набирать скорость; нажимать; ускорять темп (тж. спорт.)

mit seinem Wagen bis auf neunzig aufdrehen — выжимать на машине девяносто километров

du mußt aufdrehen! — поторапливайся!

2) разг. расходиться, развеселиться

der hat aber aufgedreht! — он здорово разошёлся ( расшумелся, расхвастался, расщедрился)!

3) мор. разворачиваться к ветру

БНРС > aufdrehen
6 aufdrehen

auf|drehen sw.V. hb tr.V. 1. отвивам, отварям; отвъртам, развивам (кран); 2. навивам (часовник); 3. umg усилвам, пускам да гърми (радио, стереоуредба); itr.V. umg давам газ, увеличавам скоростта, темпото; das Wasser aufdrehen пускам водата, развъртам крана на чешмата; umg das Radio aufdrehen пускам радиото да гърми; auf der Autobahn mächtig aufdrehen давам газ по аутобана.

* * *

tr отварям (кран).

Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > aufdrehen
7 aufdrehen

l.

vt: das [sein] Radio aufdrehen запустить приёмник на полную громкость [на всю катушку], dreh (bitte) das Radio auf! сделай погромче!

das Gas, das Wasser aufdrehen пустить [открыть] газ, воду, den Gashahn aufdrehen эвф. отравиться газом. Er hatte Krebs, konnte seine Schmerzen nicht mehr ertragen, drehte schließlich den Gashahn auf.

2. vi (h) давать газ, набрать скорость, поднажать. Kurz vor dem Ziel drehte der Läufer nochmals auf.

Wenn du noch pünktlich hinkommen willst, mußt du aber mächtig [ordentlich, tüchtig] aufdrehen.

Er hat auf der Autobahn ein tolles Tempo [einen Zahn] aufgedreht.

In der zweiten Halbzeit hatte die Mannschaft noch einmal aufgedreht.

3. vt (h) развеселиться, расшуметься, разойтись. Sie braucht nur ein Gläschen Likör zu trinken, und schon dreht sie mächtig auf.

Na, der hat ja heute mächtig aufgedreht, den kenn' ich nicht wieder.

Hans dreht heut' aber mächtig auf, er will wohl jemandem imponieren?

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > aufdrehen
8 aufdrehen

'aufdreːən
v

1) ( öffnen) ouvrir

2) ( Lautstärke) augmenter, monter

3) ( aufziehen) monter, installer, remonter

4) ( lockern) desserrer

5) ( aufdröseln) désentortiller

6) (aufrollen: Haar) dénouer; ( Schnurrbart) dérouler

7) ( lebhaft werden) s'exciter

aufdrehen

d73538f0au/d73538f0f|drehen

I transitives Verb

1 ouvrir Hahn

2 (umgangssprachlich: lauter stellen) Beispiel: das Radio voll aufdrehen mettre la radio à plein[s] tube[s]

II intransitives Verb

(umgangssprachlich: loslegen) Person s'éclater; Beispiel: aufgedreht sein être remonté

Deutsch-Französisch Wörterbuch > aufdrehen
9 aufdrehen

(trennb., hat -ge-)

I v/t

1. (Gas, Hahn, Wasser etc.) turn on; (Schraube) loosen; völlig: unscrew; (Deckel etc.) screw off

2. (lauter stellen) (Radio) turn up

3. die Haare aufdrehen put curlers in one’s hair, put one’s hair in curlers

4. aufgedreht

II v/i umg.

1. (beschleunigen) step on it; MOT. step on the gas; SPORT open up

2. (in Stimmung kommen) get into the mood ( oder going)

3. südd., österr. (wütend werden) get worked up

III vt/i NAUT. swing (to the wind); vor dem Winde aufdrehen spring the loof

* * *

to untwist; to untwine

* * *
auf|dre|hen sep
1. vt

1) Wasserhahn, Wasser etc to turn on; Ventil to open; Schraubverschluss to unscrew; Schraube to loosen, to unscrew; Lautstärke to turn up; (Aus = einschalten) Licht, Radio etc to turn or switch on

2) (= aufrollen) Haar to put in rollers; Schnurrbart to turn or twist up

2. vi (inf)
(= beschleunigen) to put one's foot down hard, to open up; (fig) to get going, to start going like the clappers (Brit inffig = ausgelassen werden) to get going, to let it all hang out (inf)
See:

→ auch aufgedreht

* * *

(to make water, elekctric current etc flow: He turned on the water / the gas.) turn on

* * *

auf|dre·hen

I. vt

▪ etw \aufdrehen

1. (durch Drehen öffnen) to turn on sth sep

eine Flasche/ein Ventil \aufdrehen to open a bottle/valve

einen Schraubverschluss \aufdrehen to unscrew a cap

2. (fam: lauter stellen) to turn up sth sep

voll aufgedreht turned up full pred

3. DIAL (aufziehen) to wind up sth sep

4. (zu Locken rollen) to curl sth

II. vi (fam)

1. (loslegen) to get going

▪ aufgedreht sein to be full of go

2. (beschleunigen)

[voll] \aufdrehen to floor [or step on] the accelerator

* * *
1.
transitives Verb

1) (öffnen) unscrew <bottle-cap, nut>; undo < screw>; turn on <tap, gas, water>; open <valve, bottle, vice>

2) (ugs.): (laut stellen) turn up < radio, record player, etc.>

3) (ugs.): (aufziehen) wind up < musical box, watch, toy, etc.>

sich/jemandem die Haare aufdrehen — put one's/somebody's hair in curlers
2.
intransitives Verb (ugs.)

1) (das Tempo steigern) open up

2) (in Schwung kommen) get into the mood; get going

* * *

aufdrehen (trennb, hat -ge-)

A. v/t

1. (Gas, Hahn, Wasser etc) turn on; (Schraube) loosen; völlig: unscrew; (Deckel etc) screw off

2. (lauter stellen) (Radio) turn up

3.

die Haare aufdrehen put curlers in one’s hair, put one’s hair in curlers

4. → aufgedreht

B. v/i umg

1. (beschleunigen) step on it; AUTO step on the gas; SPORT open up

2. (in Stimmung kommen) get into the mood ( oder going)

3. südd, österr (wütend werden) get worked up

C. v/t & v/i SCHIFF swing (to the wind);

vor dem Winde aufdrehen spring the loof

* * *
1.
transitives Verb

1) (öffnen) unscrew <bottle-cap, nut>; undo < screw>; turn on <tap, gas, water>; open <valve, bottle, vice>

2) (ugs.): (laut stellen) turn up <radio, record player, etc.>

3) (ugs.): (aufziehen) wind up <musical box, watch, toy, etc.>

sich/jemandem die Haare aufdrehen — put one's/somebody's hair in curlers
2.
intransitives Verb (ugs.)

1) (das Tempo steigern) open up

2) (in Schwung kommen) get into the mood; get going

* * *

v.

to twist open expr.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > aufdrehen
10 Pulle

f; -, -n; umg. bottle; ein Schluck aus der Pulle a swig from the bottle; volle Pulle fahren fig. drive flat out (Am. at full throttle); die Anlage volle Pulle aufdrehen turn the stereo up full blast; volle Pulle schreien scream at the top of one’s voice; volle Pulle spielen play for all one is worth, go at it full tilt (SPORT, MUS.)

* * *
Pụl|le ['pʊlə]
f -, -n (inf)
bottle
eine Pulle Schnaps — a bottle of schnapps

ein Schluck aus der Pulle (fig) — a fair whack (Brit inf) or share

volle Pulle fahren/arbeiten (inf) — to drive/work flat out (esp Brit) or at full speed

das Radio volle Pulle aufdrehen (inf) — to turn the radio on at full blast

* * *

Pul·le

<-, -n>

[ˈpʊlə]

f (sl) bottle

eine \Pulle Bier a bottle of beer

ein Schluck aus der \Pulle a mouthful out of the bottle

▶ volle \Pulle fahren (fig) to drive flat out [or [at] full pelt] fam

* * *

die; Pulle, Pullen (salopp) bottle

volle Pulle — (fig. salopp) flat out

* * *

Pulle f; -, -n; umg bottle;

ein Schluck aus der Pulle a swig from the bottle;

volle Pulle fahren fig drive flat out (US at full throttle);

die Anlage volle Pulle aufdrehen turn the stereo up full blast;

volle Pulle schreien scream at the top of one’s voice;

volle Pulle spielen play for all one is worth, go at it full tilt (SPORT, MUS)

* * *

die; Pulle, Pullen (salopp) bottle

volle Pulle — (fig. salopp) flat out

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Pulle
11 anstellen

(trennb., hat -ge-)

I v/t

1. (Gas, Wasser etc.) turn on; (Radio, Licht etc.) auch switch on; (Motor) start

2. (jemanden) (einstellen) employ, take on, bes. Am. hire; jemanden fest / zur Probe / vorübergehend anstellen employ s.o. permanently / on a trial basis / temporarily; angestellt sein bei work for, be employed by ( oder with); wo sind Sie angestellt? where do you work?; jemanden zu etw. anstellen umg., fig. rope s.o. in to do s.th. ( oder into doing s.th.)

3. umg. (tun) do ( mit with); (bewerkstelligen) manage; was soll ich damit anstellen? what am I supposed to do with it?; was soll ich nur mit dir anstellen? you’re a hopeless (Sl. right) case, you are; wie hast du das nur angestellt? how on earth did you manage that?; wie soll ich es nur anstellen, diesen Job zu bekommen? what’s the best way of making sure I get that job?

4. umg. (Dummheiten etc.) be up to; etwas anstellen get ( oder be) up to mischief; stell bloß nichts an! don’t get up to any mischief ( oder anything naughty)!

5. (anlehnen) put, lean (an + Akk oder Dat against); an eine Reihe: add

6. (vornehmen): Experimente anstellen conduct ( oder carry out) experiments; Nachforschungen anstellen make enquiries; Überlegungen anstellen make observations; Vergleiche anstellen make ( oder draw) comparisons, compare; Vermutungen anstellen make assumptions ( oder suppositions); den Versuch anstellen zu (+ Inf.) make an attempt to (+ Inf.)

II v/refl

1. queue up, auch Am. line up, get in line

2. sich anstellen, als ob... act as if...; pretend to (+ Inf.) er hat sich sehr geschickt angestellt he tackled it very well, he made a good job of it, Am. he did a good job; er hat sich sehr ungeschickt angestellt he made a really bad job of it, he made a real hash of it, Am. auch he did a really bad job; wie kann man sich so dumm anstellen! how can anyone be ( oder do s.th.) so stupid!; stell dich nicht so an! umg. stop making such a fuss; weitS. stop acting stupid

* * *

(anlehnen) to lean; to put;

(einschalten) to start; to switch on; to turn on;

(engagieren) to employ; to take on; to engage; to hire; to place;

sich anstellen

(in der Schlange) to queue up; to queue; to line up

* * *
ạn|stel|len sep
1. vt

1) (= danebenstellen) to place; (= anlehnen) to lean (
an +acc against)
2) (= dazustellen) to add (
an +acc to)
3) (= beschäftigen) to employ, to take on

jdn zu etw anstellen (inf) — to get sb to do sth

See:

→ auch angestellt

4) (= anmachen, andrehen) to turn on; (= in Gang setzen) to start

5) Betrachtung, Vermutung etc to make; Vergleich to draw, to make; Experiment to conduct

(neue) Überlegungen anstellen(, wie...) — to (re)consider (how...)

6) (= machen, unternehmen) to do; (= fertigbringen) to manage

ich weiß nicht, wie ich es anstellen soll or kann — I don't know how to do or manage it

7) (inf = Unfug treiben) to get up to, to do

etwas anstellen — to get up to mischief

was hast du da wieder angestellt? — what have you done now?, what have you been up to now?

2. vr

1) (= Schlange stehen) to queue (up) (Brit), to stand in line

2) (inf = sich verhalten) to act, to behave

sich dumm/ungeschickt anstellen — to act stupid/clumsily, to be stupid/clumsy

sich geschickt anstellen — to go about sth well

3) (inf = sich zieren) to make a fuss, to act up (inf)

stell dich nicht so an! — don't make such a fuss!

* * *

1) employ

2) (to begin to employ (a workman etc): He engaged him as his assistant.) engage

3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) hire

* * *

an|stel·len

I. vt

1. (einschalten)

▪ etw \anstellen Maschine, Wasser to turn on sth

2. (beschäftigen)

▪ jdn [als etw] \anstellen to employ sb [as sth]

▪ [bei jdm/einer Firma] [als etw] angestellt sein to be employed [by sb/at [or by] a company] [as sth]

3. (geh: durchführen)

Betrachtungen/Vermutungen [über etw akk/zu etw dat] \anstellen to make observations [on sth]/assumptions [about sth]

Nachforschungen [über etw akk/zu etw dat] \anstellen to conduct [or make] enquiries [or inquiries] [or investigations] [into sth]

[neue] Überlegungen [über etw akk/zu etw dat] \anstellen to [re]consider [sth]

4. (fam: bewerkstelligen)

▪ etw \anstellen to do [or manage] sth

etw geschickt \anstellen to bring [or fam pull] sth off

ich weiß nicht, wie ich es \anstellen soll I don't know how to do [or manage] it

▪ es \anstellen, dass man etw tut to go about doing sth

5. (fam: anrichten)

Blödsinn \anstellen to get up to nonsense

was hast du da wieder angestellt? what have you [ fam gone and] done now?

dass ihr mir ja nichts anstellt! see to it that you don't get up to anything!

6. (anlehnen)

▪ etw [an etw akk] \anstellen to lean sth against sth

eine Leiter [an einen Baum/eine Wand] \anstellen to put up [or stand] a ladder [against a tree/wall]

7. (dazustellen)

▪ etw \anstellen [an etw akk] to add sth [to sth]

II. vr

▪ sich akk \anstellen

1. (Schlange stehen) to queue [up] BRIT, to line up AM

sich hinten \anstellen to join the back of the queue [or AM line[-up]

2. (fam: sich verhalten) to act, to behave

sich akk dumm \anstellen to act as if one is stupid, to play the fool

3. (wehleidig sein) to make a fuss, kick up a shindy fam

stell dich nicht [so] an! don't go making a fuss!

* * *
1.
reflexives Verb

1) (warten) queue [up], (Amer.) stand in line ( nach for)

2) (ugs.): (sich verhalten) act; behave

sich dumm/ungeschickt anstellen — act or behave stupidly/be clumsy

sich dumm/ungeschickt bei etwas anstellen — go about something stupidly/clumsily

sich geschickt anstellen — go about it well

stell dich nicht [so] an! — don't make [such] a fuss!
2.
transitives Verb

1) (aufdrehen) turn on

2) (einschalten) switch on; turn on, switch on < radio, television>; start < engine>

3) (einstellen) employ ( als as)

bei jemandem angestellt sein — be employed by somebody

4) (ugs.): (beschäftigen)

jemanden zum Kartoffelschälen usw. anstellen — get somebody to peel the potatoes etc.

5) (anlehnen)

etwas an etwas (Akk.) anstellen — put or place something against something

6) (anrichten)

etwas/Unfug anstellen — get up to something/to mischief

7) (bewerkstelligen) manage

8) (vornehmen) do < calculation>; make <comparison, assumption>

* * *

anstellen (trennb, hat -ge-)

A. v/t

1. (Gas, Wasser etc) turn on; (Radio, Licht etc) auch switch on; (Motor) start

2. (jemanden) (einstellen) employ, take on, besonders US hire;

jemanden fest/zur Probe/vorübergehend anstellen employ sb permanently/on a trial basis/temporarily;

angestellt sein bei work for, be employed by ( oder with);

wo sind Sie angestellt? where do you work?;

jemanden zu etwas anstellen umg, fig rope sb in to do sth ( oder into doing sth)

3. umg (tun) do (

mit with); (bewerkstelligen) manage;

was soll ich damit anstellen? what am I supposed to do with it?;

was soll ich nur mit dir anstellen? you’re a hopeless (sl right) case, you are;

wie hast du das nur angestellt? how on earth did you manage that?;

wie soll ich es nur anstellen, diesen Job zu bekommen? what’s the best way of making sure I get that job?

4. umg (Dummheiten etc) be up to;

etwas anstellen get ( oder be) up to mischief;

stell bloß nichts an! don’t get up to any mischief ( oder anything naughty)!

5. (anlehnen) put, lean (

an +akk oder dat against); an eine Reihe: add

6. (vornehmen):

Experimente anstellen conduct ( oder carry out) experiments;

Nachforschungen anstellen make enquiries;

Überlegungen anstellen make observations;

Vergleiche anstellen make ( oder draw) comparisons, compare;

Vermutungen anstellen make assumptions ( oder suppositions);

den Versuch anstellen zu (+inf) make an attempt to (+inf)

B. v/r

1. queue up, auch US line up, get in line

2.

sich anstellen, als ob … act as if …; pretend to (+inf)

er hat sich sehr geschickt angestellt he tackled it very well, he made a good job of it, US he did a good job;

er hat sich sehr ungeschickt angestellt he made a really bad job of it, he made a real hash of it, US auch he did a really bad job;

wie kann man sich so dumm anstellen! how can anyone be ( oder do sth) so stupid!;

stell dich nicht so an! umg stop making such a fuss; weitS. stop acting stupid

* * *
1.
reflexives Verb

1) (warten) queue [up], (Amer.) stand in line ( nach for)

2) (ugs.): (sich verhalten) act; behave

sich dumm/ungeschickt anstellen — act or behave stupidly/be clumsy

sich dumm/ungeschickt bei etwas anstellen — go about something stupidly/clumsily

sich geschickt anstellen — go about it well

stell dich nicht [so] an! — don't make [such] a fuss!
2.
transitives Verb

1) (aufdrehen) turn on

2) (einschalten) switch on; turn on, switch on <radio, television>; start < engine>

3) (einstellen) employ ( als as)

bei jemandem angestellt sein — be employed by somebody

4) (ugs.): (beschäftigen)

jemanden zum Kartoffelschälen usw. anstellen — get somebody to peel the potatoes etc.

5) (anlehnen)

etwas an etwas (Akk.) anstellen — put or place something against something

6) (anrichten)

etwas/Unfug anstellen — get up to something/to mischief

7) (bewerkstelligen) manage

8) (vornehmen) do < calculation>; make <comparison, assumption>

* * *

v.

to employ v.

to engage v.

to hire (personnel) v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > anstellen

См. также в других словарях:

aufdrehen — Gas geben; auf die Tube drücken (umgangssprachlich); heizen (umgangssprachlich) * * * auf|dre|hen [ au̮fdre:ən], drehte auf, aufgedreht: 1. <tr.; hat a) durch Drehen öffnen: den Hahn aufdrehen. b) durc … Universal-Lexikon
aufdrehen — auf·dre·hen (hat) [Vt] 1 etwas aufdrehen durch Öffnen eines Hahnes oder Ventils eine Flüssigkeit oder ein Gas strömen lassen ↔ zudrehen <den Hahn, das Gas, das Wasser aufdrehen> 2 etwas aufdrehen gespr; ein elektrisches Gerät lauter stellen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
anstellen — anmachen; einschalten; anschalten; anknipsen; aktivieren; ausfressen (umgangssprachlich); einstellen; anwerben; einem Bewerber eine Chance geben; beschäftigen; … Universal-Lexikon
andrehen — aufzwängen; jemandem etwas aufdrängen; aufoktroyieren; oktroyieren; unterjubeln; aufschwatzen; aufschwätzen * * * an|dre|hen [ andre:ən], drehte an, angedreht <tr.; hat: 1. /Ggs. abdrehen/: a) … Universal-Lexikon
Hahn — Gockel; Zapfhahn; Spund; Zapfen * * * Hahn [ha:n], der; [e]s, Hähne [ hɛ:nə]: 1. männliches Tier mancher Vögel, besonders das männliche Huhn: der Hahn kräht. Syn.: ↑ Gockel. 2. Vorrichtung zum Absperren von Rohrleitungen: der Hahn tropft; den… … Universal-Lexikon
Austriakum — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Deutsche Sprache in Österreich — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Habschi — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Österreichische Sprache — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Österreichischer Sprachgebrauch — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Österreichisches Hochdeutsch — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на все языки

das Radio aufdrehen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на все языки

das Radio aufdrehen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: